“久等了，我是欧洲刑警汉斯。”
“一大早就在这里等我们，非常感谢。”
朱蒂表示感谢后，身后的马克和詹姆斯也跟对方打了招呼。
“初次见面，我是马克。”
“我是詹姆斯。”
站在汉斯对面的朱蒂，满面悲伤地说道：“………妮娜的事，我很遗憾。”
“你们关系很好吗？”
“是啊，协助欧洲刑警调查时，我们交换了联系方式”朱蒂一边说，一边回忆着妮娜。
两人曾经一起在法兰克福调查，在咖啡厅里讨论案情，妮娜是一位非常出色的女性。
可惜
汉斯也和朱蒂一样难过，懊悔地皱紧了眉，咬紧了嘴唇：“走吧！我带你们去欧洲刑警机构监控影像网络中心。”
说着，汉斯朝着停在一旁的汽车走去。
贝尔摩特和白酒在八丈岛机场大厅的傍晚，警视厅的直升飞机落在太平洋浮标的停机坪上。
目暮十三警部和佐藤美和子警部补从直升机上走了下来。
迎接两人的白鸟，立即带他们去问询，在设施里的咖啡厅里。
目暮和佐藤一组、白鸟和黑田一组，分别对工程师们问话，目暮和佐藤负责对格莱斯问话。
“格莱斯小姐什么时候来这里的？”
“我是在五年前被录用的，从事技术工作。”
格莱斯回答了目暮的问题，然后似乎在想着什么，沉默不语。
之后，她有些犹豫地说道：“那个…”
“既然已经发生这种事了，我觉得应该暂时停掉这个系统…”
柯南躲在格莱斯背后，栽培花草的箱子后，听着他们的对话。
格莱斯之后是牧野。
目暮和佐藤走到别的席位，开始对牧野问话，柯南也走到不远处的席位上，观察着情况。
目暮建议暂时停止太平洋浮标的应用。
“不行，绝对不能那样！”牧野立即拒绝道。
“不过、可是……”
“当天就停止系统，会让国际刑警的威信受损！”失去冷静，非常激动的牧野，用力地敲着桌子说道。
莱昂哈尔特的问询，由白鸟和黑田负责。
“为什么是你们来负责调查啊？”
莱昂哈尔特一坐下，便表现出了极强的攻击性，但是，白鸟并没有动摇，而是继续问话。
“你是什么时候开始在国际刑警机构工作的？”
“日本人能不能别跟我讲话？”
莱昂哈尔特不但答非所问，而且愤怒异常，躲在一旁的柯南也听到了他的怒吼声。
白鸟建议暂时停止太平洋浮标的运用。
“我反对，因为我难得有机会亲手使用这个超厉害的系统。”
艾德在控制台上操作着，屏幕上显示出欧洲各个城市的画面。
“在此之前，你好像是在世界着名|t企业工作？”
听到黑田的话，艾德停了下来，转头瞥了黑田一眼，然后又转过头继续敲着键盘：“这里更有工作的价值，还能遇到像今天这样刺激的事。”
柯南躲在直美控制台下，默默听着艾德的话。
晚上，小兰一行人在酒店的西餐厅就餐。
在餐厅前有一个巨大的水池，在灯光照射下，水面上散发出蓝色的光芒。
给人一种陷入幻想世界的感觉。
和园子，小五郎坐在一张桌子的小兰，如醉如痴地凝视着灯光下的水池。
“真美啊！饭菜很美味，气氛也很出色！”
得到小兰的夸奖，园子微微一笑。
“嗯，夏天也——”
“太棒了——！哈~~~~”把杯中酒一饮而尽的小五郎，抬起涨红的脸大叫着。
“………真破坏气氛……”园子无奈地说道。
小兰瞪着小五郎说道：“老爸！别那么大声！太丢人了！”
餐厅的菜品主要以八丈岛本地的菜肴为主。
用近海的新鲜鱼类目鲷和飞鱼等制作的岛寿司，用被称为“葡萄”的海藻煮的菜肴。
用明日叶等岛上蔬菜制作的天妇罗，隔壁桌的元太等人也吃得津津有味。
“太好吃了！不过这个明日叶好苦啊。”
“确实是。”
“这个寿司太好吃了。”
坐在边吃边聊的元太等人前面，柯南和灰原默默地吃着饭。
“你去哪儿了？”灰原悄悄问道。
“太平洋浮标。”柯南温柔回答道。
灰原瞪着柯南：“果然是这样。”
你去干嘛了？”
“没什么……”柯南避开灰原的视线，坐在对面的步美叫了一声“柯南”。
“鲸鱼一下便跳到海里了，可厉害了！鲸鱼叔叔还告诉我们鲸鱼会在哪里出现呢。”
步美开心地汇报着，光彦在一旁补充道：“我还用平板电脑查了一下。”
“鲸鱼叔叔？”柯南惊讶地问道。
坐在旁边的阿笠博士拿出手机，说道：“你看，就是这个人。”
手机的画面上显示着阿笠博士和丑尾在船上勾肩搭背，竖起大拇指的照片。
“啊呀~我们可真是意气相投啊！”
（什么啊，这张照片。）柯南无奈地看着照片，灰原瞥了一眼柯南，偷笑着，便继续吃饭了。
正在开心地看着照片的阿笠博士，似乎想起了什么，抬起头说道：“对了！就用我教你们的鲸鱼知识，帮助你们消化吧！”
正在狼吞虎咽的孩子们，立即惊讶地抬起头。
“不会吧！”
“用鲸鱼来猜谜～！”
阿笠博士张开双臂，微笑着说道。柯南吐槽道：“帮助消化的鲸鱼猜谜是什么啊！”
阿笠博士很快便出了题。
“大家最喜欢的鲸鱼！那么，看哪里便能知道鲸鱼是否发怒呢”
“一、耳朵。二、鼻子。三、嘴。四、眼睛。你们选哪个呢？”
孩子们纷纷思考起来：“哎、鲸鱼发怒时？”
“耳、鼻、口、眼……”
“不知道啊，有没有提示啊，柯南。”
元太求柯南帮忙，柯南说道：“这个啊、‘生气’换个说法怎么说？”
柯南觉得这是一个简单易懂的提示，但孩子们反而更不明白了，歪着头拼命地想着。
柯南刚想给他们别的提示。
“吉田、做一下生气时的表情吧。”灰原说道。
“生气时的表情？这样？”
步美虽然不明白灰原是什么意思，但还是用双手食指挑起眼角，嘴巴也是大喊“耶”时的口型。
“你的手指按着哪儿呢？”灰原问道。
光彦看着步美的脸，说道:“眼角……吗？”